博彩平台导航

当前位置: 博彩平台导航 >> 研究生教育 >> 导师队伍 >> 校内导师 >> 正文

【校内导师】霍明杰

发布者: [发表时间]:2024-07-15 [来源]: [浏览次数]:

博彩平台导航 硕士导师学术背景简况表

姓名

霍明杰

性别

undefined

职称

副教授

学历/学位

研究生/博士

所在部门/

工作单位

广州大学 博彩平台导航 英语系


研究方向

认知语言学;二语教学;认知翻译学;

英汉语认知对比研究

硕士导师类别

□ 英语语言文学               □ 课程与教学论(英语教育)

 教育硕士(学科教学·英语)  翻译硕士(英语笔译)

所授主要课程/所做的主要工作

研究方法与学术写作;英语写作;学术前沿;

认知语言学;汉语言文学基础

代表性学术论文和著作


一、论文(论文题目、发表时间、刊物名称、刊号)

1. 词汇化.2024.1.文旭、杨坤主编《认知语言学关键概念》(pp.1-13),北京:商务印书馆。

2. 语法化.2024.1.文旭、杨坤主编《认知语言学关键概念》(pp.597-616),北京:商务印书馆。

3. Conceptual Metonymy Represented Across Two Languages, Asia-Pacific Journal of Humanities and Social Sciences. 2022(2),ISSN:2653-0465.

4. 英语无灵主语句研究的意向性视角,《外文研究》,2014(4)ISSN2095-5723,CN41—1421/H。

5. 认知活跃区英汉语言表征差异与翻译,《当代外语研究》,2012(7),ISSN 1674-8921 CN31--2039/H。

6. 后殖民语境下儒学的发展与典籍外译,《黄河科技大学学报》2012年07月ISSN 1008-5424,CN 41-1279/N。

7. 国内认知语言学与二语习得研究的新趋势(合作),2011年3月《外国语》ISSN 1004-5139  CN 31-1038/H。

8. 文学翻译的异化策略与“陌生化”效果,2011年7月,《广州大学学报》ISSN1671-394X CN44-1545/C。

二、著作/教材/译著(书名、出版时间、出版社名称、书号)

1. 《英语专业学士论文写作教程》(第三版)(副主编),2022年11月,暨南大学出版社,ISBN:9787566835130

2. 《新编英语词汇学教程》(全人教育英语专业本科教材系列)(副主编)2022年9月,中国人民大学出版社,ISBN: 9787300309934。

3. 《跨文化教学之重-外语教学的跨文化化诠释》(合著)2010年8月,广东人民出版社,ISBN: 9787218068794。

所承担的主要课题或项目

(课题名称、课题来源、课题编号、课题经费、起讫时间、所起的作用[主持/成员])

1. “以本为本”理念下经典文学的项目式学习对提升大学生英语阅读素养的有效性研究,广东省教育科学“十三五”规划2020年度研究项目,202011-202312,成员。

2. 英语阅读素养的心智探析及培养策略研究,2020年广东省哲学社会科学规划一般项目,GD20CWY07, 成员。

3. 汉语语法构式的历时研究,广州市属高校科研项目,201701-202010,主持。

4. 《红楼梦》英译改写的认知研究,广东省哲学社会科学“十三五”规划学科共建项目 GD17XWW18,4万,2018.01-2021.12,成员。

5. 英汉语序优势–和谐的程度差别及其功能动因对比研究,国家社科基金项目,17BYY004,2017.07-2022.01,成员。

6. 认知语言学理论建设与汉语的认知研究”之子课题“认知语法理论与汉语的认知研究”,2015年度国家社会科学基金重大项目,15ZDB099,80万,2015.11-2021.12, 成员。

7. “英汉语主观性及主观化对比研究”,2016年度“中央高校基本科研业务费专项资金”项目(依托西南大学),SWU1609303,1万,2016.06-2019.06,主持。

8. “意向性视阈下的翻译教学模式改革研究”,广州大学教育教学研究立项项目,JY201203,0.8万,2012.03-2015.03,主持;

9. “框架语义学视角下的外语词汇教学研究”,广东省哲学社会科学规划,GD14CWW06,3万,2014.09 - 2017.10,成员。

10.“中国古典诗词英译的认知语义学视角”,广东省教育厅,wym11103,1.5万,2011.12 – 2014.12,成员。

11.“后殖民语境下翻译人才培养模式的应对”,广州市教育科学“十一五”规划,09A020,6万元,2010.6 - 2012.6,成员。

12.“基于框架语义学的翻译研究”,广州市社科联学科建设委托专项,批准号:WTZ0704, 0.5万,2008.1 - 2010.12,成员。


联系方式

电话:13178870268

E-mail: [email protected]

通讯地址:广州市番禺区区外环西路230号博彩平台导航

填表日期: 2024 年 7 月 12 日